Cena de aldeia com canal

Um canal corre bem no meio desta pequena placa de cobre e leva o olhar junto, passando pelas barcaças atracadas e pelas pessoas no cais, até onde a água, as árvores e o céu se fecham. Todo o resto foi arrumado para nos empurrar por essa linha. As casas se inclinam dos dois lados, uma árvore alta emoldura a vista à esquerda, e a estrada da frente se abre num pedaço largo de vida de aldeia. Um homem e uma mulher vêm de mãos dadas em nossa direção. Homens conversam em rodinhas, um cavalo branco espera ao lado de uma carroça, porcos e patos fuçam a terra, e à direita um homem trabalha entre toras empilhadas junto a uma casa. O museu data a placa de 1609. Jan Brueghel já pintava vistas de aldeia desse tipo havia alguns anos. A placa mede cerca de 22 por 34 centímetros, feita para ser vista de perto e com calma. Os colecionadores Rose-Marie e Eijk van Otterloo a doaram ao Museum of Fine Arts em 2019.