Vulcano Forjando os Raios de Júpiter

Vulcano está na forja, o martelo erguido, a ponto de bater num raio. A fonte é quase certamente Virgílio. No livro oitavo da Eneida, o deus do fogo e seus ciclopes forjam para Júpiter os raios que o pai dos deuses lança aos montes do céu sobre a terra. Rubens citava Virgílio com frequência em suas cartas. As armas que aparecem ao fundo, couraça, escudo e machado, levam ainda à Ilíada, à passagem em que Tétis pede a Hefesto uma armadura para o filho, Aquiles. Na tela, a pincelada solta do pintor vira ela mesma o sinal do raio que está sendo feito. Rubens pintou o quadro de próprio punho, entre 1636 e 1638, para a Torre de la Parada, o pavilhão de caça de Filipe IV em El Pardo.