Кадм и Минерва

Зубы убитого дракона, брошенные в борозду, дают всходы: из земли поднимаются вооружённые люди. Овидий описывает это в третьей книге «Метаморфоз», и Йорданс уместил на одном холсте оба конца истории. Слева Кадм, только что расправившийся со змеем, и слетающая к нему Минерва, которая велит распахать поле и засеять его зубами. Справа всходы уже взялись за оружие и бьются друг с другом. Холст написан в Антверпене между 1636 и 1638 годом для Торре де ла Парада, охотничьего дома Филиппа IV в горах под Мадридом. Основой служил небольшой эскиз маслом, сделанный Рубенсом и хранящийся теперь в частном собрании в английском Норфолке. Йорданс следовал ему не буквально: он сильнее повернул голову Кадма к богине, переписал деревья на втором плане и увеличил фигуры воинов, выходящих из земли.