Горный пейзаж со святым Иеронимом

В левом нижнем углу, у входа в пещеру, стоит на коленях святой Иероним, учёный, переложивший Библию на латынь. Он кается в одиночестве, прижав руку к груди. Рядом раскрыты книги и лежит красная кардинальская шляпа, а из тени выглядывает голова льва, его постоянного спутника. Пауль Бриль написал эту картину в 1592 году на маленьком медном листе, гладкая поверхность которого держит самую тонкую деталь. Жил он тогда уже в Риме, но пейзаж придуман по фламандской привычке всего столетия. Он не списан с натуры и уходит от бурых скал через зелень к далёким голубым горам. В долине у старого каменного моста бредут навьюченные верблюды и ослик, а пастухи отдыхают возле стада. Свои инициалы Бриль поставил на лицевой стороне, а на обороте процарапал их ещё раз вместе с датой.