Орфей в подземном царстве

Ян Брейгель провёл в Италии годы с 1592 по 1596, и в левом нижнем углу этой медной пластины стоит его подпись с датой 1594. Фламандские адские сцены тогда хорошо расходились у итальянских собирателей. Им нужны были чудовища, которых прославили Босх и отец художника, и нужны были в кабинетном размере. Здесь это примерно 27 на 36 сантиметров. Орфей с арфой стоит перед тронами Плутона и Прозерпины и просит вернуть ему жену Эвридику, а владыки подземного царства совещаются. Долго вещь числилась за старшим братом художника, Питером Брейгелем Младшим по прозвищу Адский, пока сравнение с адской сценой из миланской Амброзианы не вернуло её Яну. В Уффици она отмечена в 1704 году, а в палаццо Питти находится с 1928 года.