Охота на оленя

У Пауля Бриля был старший брат Маттейс, тоже пейзажист. Он работал в Риме раньше Пауля и умер там в 1583 году. Эти два имени и запутали историю картины. Она попала в французское королевское собрание через торговца по имени Альварес, и в 1683 году художник Шарль Лебрен, ведавший картинами Людовика XIV, внёс её в королевскую опись как работу Пауля Бриля. В XIX веке её отдали Маттейсу и лишь позднее вернули Паулю. Датировка держится на сравнении. Очень похожая сцена охоты в галерее Уффици во Флоренции помечена 1595 годом, поэтому эту относят к началу 1590-х, когда Пауль утверждался в Риме. Долгое время её считали парной к другому пейзажу из Лувра. Сегодня музей считает это сопоставление произвольным и поздним.