Капы-агасы, глава белых евнухов султана

Кто-то приписал на обороте ссылку, Ferriol no. 5, G. Scotin sc. Она ведёт к книге. Французский посол в Стамбуле Шарль де Ферриоль заказал Ванмуру в 1707 и 1708 годах картины с народами и чинами города, а в Париже их перевели в гравюры, часть которых выполнил Жерар Скотен. С пятым листом этой книги и сверили этот холст.

Турецкий титул капы-агасы значит «ага ворот». Он командовал белыми евнухами и стерёг Ворота Блаженства, вход во внутренние дворы Топкапы, где жил султан и где под его надзором воспитывались пажи дворцовой школы. Долгое время он стоял выше всех прочих слуг двора, пока в конце XVI века его не обошёл глава чёрных евнухов.

Здесь он стоит в полный рост, вытянув левую руку, а жёлтая цифра восемь в углу указывает его место в голландской серии.