口述信件的军官

三个人里，只有穿蓝色短上衣的那位直直地望着我们。马刺、佩剑和背在身后的号角，在当时人眼里清楚表明他是号手，也就是吹号传令、兼送信件的骑兵，所以他大概在等信写完。戴黑帽子的军官在口述，披胸甲戴头盔的士兵在执笔。特尔·博尔赫在17世纪30年代以喧闹的卫兵室场景起步，到了50年代中期，同样的军人在他笔下变得安静而难以捉摸。不过，他起初其实点明了信的性质。他在地板上画了一张红桃A，明白暗示这是一封情书，随后又把它涂掉了。近400年过去，上层颜料变薄，这张牌又在那只西班牙猎犬的后腿前方透了出来。