玛丽·图纳利小姐

约瑟夫·赖特在德比为玛丽·图纳利画像，是在18世纪90年代初。图纳利一家当时就住在画家附近，按照家族的说法，这个姑娘是画家格外喜爱的人。后来，这幅肖像随她离开了英国。玛丽嫁给了布特与法罗贸易行的合伙人弗朗西斯·布特，丈夫的堂兄弟柯克·布特是在波士顿以北的洛厄尔创办最早一批纺织厂的人物之一。夫妇俩在波士顿定居，他们的女儿玛丽后来嫁给了塞缪尔·格里斯沃尔德·古德里奇，也就是以“彼得·帕利”之名写儿童读物的作家。人们相信这幅画在家族中保存了150多年。玛丽·图纳利的曾孙正是建筑师盖伊·洛厄尔，1909年落成的亨廷顿大道美术馆大楼出自他的设计。1951年，他的遗孀把这幅画捐给了丈夫设计的这座美术馆。