豆王节

这幅画记录了17世纪尼德兰一个非常具体的习俗：一月六日的主显节前夜，圣诞节庆典在这一天落幕。人们会烤一个饼，把一颗豆子藏在里面，谁分到藏着豆子的那一块，就被拥立为当晚的国王。画中的幸运儿是个爬到长凳上的男孩，头戴纸做的王冠，同桌的人递给他酒喝，母亲在一旁骄傲地望着他。地上那个被封为宫廷小丑的人正摆弄一件叫罗默尔波特的简陋乐器：一只陶罐蒙上绷紧的兽皮，中间插一根木棍，一搓便发出嗡嗡的闷响。扬·斯特恩除了作画，还在莱顿经营过一家啤酒作坊，对这类喧闹的聚会再熟悉不过。