萨堤尔与农夫

这个故事出自《伊索寓言》，当时在尼德兰刚刚被重新讲述过。1617年，阿姆斯特丹诗人约斯特·范登冯德尔把它写成荷兰语诗歌，配图沿用了1567年在布鲁日印行的第一部荷兰语插图本伊索寓言里的蚀刻版画。一个寒冷的日子，萨堤尔把一个农夫请进家门，看见他往手指上呵气取暖。可到了饭桌上，这人又用同一口气去吹凉粥。萨堤尔便不愿再和这种一口气能吹冷又能吹热的人打交道。乔登斯一次又一次地画这则寓言。博物馆把这幅画定在1620年至1621年前后，画中的萨堤尔正处在惊讶与惊恐的一刻，表情和手势都很激烈，准备离开农夫一家。在后来的版本里，他渐渐头发花白、身形发福，开始对这个教训露出微笑。这一幅宽约两米，画布后来被裱在一块橡木板上。