
故事
Walk along the south front of the Alte Pinakothek and the wall changes partway across, from carved stone to plain unrendered brick. That seam is deliberate. Allied bombing gutted about a third of the building in the war, and when the architect Hans Döllgast rebuilt it in the 1950s he chose not to fake the lost stonework. He filled the gap with bare brick, some of it salvaged from the rubble, so the wound stays visible.
The museum it patched up is one of the oldest picture galleries in the world, opened in 1836 by King Ludwig I of Bavaria to show the Wittelsbach family collection, which his ancestors had been assembling since the 16th century. The architect Leo von Klenze gave it long top-lit halls that were copied by museums across Europe.
Inside hangs one of the strangest self-portraits ever painted: Albrecht Dürer at 28, in 1500, facing straight out with a symmetry and steady gaze that European artists reserved for images of Christ. Nearby is one of the largest gatherings of Rubens anywhere, among it his enormous 'Great Last Judgment', a wall of tumbling bodies so large that the gallery was designed around its frame.
馆藏
79 件作品
有山鹑和铁手套的静物雅各波·德·巴尔巴里, 1504
大最后审判彼得·保罗·鲁本斯, 1617
达那厄扬·戈萨特, 1527
农夫头像老彼得·勃鲁盖尔, 1568
雅巴赫祭坛画阿尔布雷希特·丢勒, 1504
帐幕圣母拉斐尔, 1513
蓬帕杜夫人肖像弗朗索瓦·布歇, 1756
卸下圣体伦勃朗, 1633
圣乔治屠龙的林地风景阿尔布雷希特·阿尔特多费尔, 1510
圣母的诞生阿尔布雷希特·阿尔特多费尔, 1520
猎狮彼得·保罗·鲁本斯, 1621
戏弄基督马蒂亚斯·格吕内瓦尔德, 1504
圣凯瑟琳的神秘婚配洛伦佐·洛托, 1506
吃派的孩子们巴托洛梅·埃斯特万·穆里略, 1670
卢克雷齐娅之死阿尔布雷希特·丢勒, 1518
圣伯尔纳的显现彼得罗·佩鲁吉诺, 1488
苏珊娜与长老阿尔布雷希特·阿尔特多费尔, 1526
卖水果的小女孩巴托洛梅·埃斯特万·穆里略, 1670
两个萨堤尔彼得·保罗·鲁本斯, 1618
基督向圣母显现菲利皮诺·利皮, 1493
埃莱娜·富尔曼与其子弗兰斯彼得·保罗·鲁本斯, 1635
油圈饼(少女与狗)让-奥诺雷·弗拉戈纳尔, 1770
竖起十字架伦勃朗, 1633
逃往埃及途中的歇息安东尼·凡·戴克, 1630
出神的圣方济各弗朗西斯科·德·苏尔巴兰, 1660