Arearea no varua ino

Obwohl es unter tropischer Sonne gemalt scheint, entstand dieses Bild in Frankreich. 1894 war Gauguin von seiner ersten Reise nach Tahiti zurück und hatte die zweite noch nicht angetreten; zwischen den beiden Aufenthalten setzte er die Inseln in seinem Atelier aus Erinnerung und Vorstellung wieder zusammen. Im Vordergrund ruhen zwei Tahitianerinnen im Sand; dahinter, im Schatten, erhebt sich eine Statue der Hina, der Mondgöttin der alten Tahitianer, und daneben schwebt eine bläuliche Maske. Den Titel schrieb der Maler selbst auf Tahitianisch in die untere Ecke; man übersetzt ihn meist als die Belustigung des bösen Geistes oder die Worte des Teufels. Die flachen Farben ohne natürliche Schatten sind schon die seines erträumten Tahiti, das er malen wollte, ob er es vor Augen hatte oder nicht.