Der Herbst (Schlachtung und Keltern der Trauben)

Pieter Brueghel der Jüngere übernahm nach dem frühen Tod seines berühmten Vaters dessen Werkstatt in Antwerpen und lebte über Jahrzehnte davon, die bekanntesten Kompositionen der Familie immer wieder zu wiederholen. Dieser Herbst gehört zu einer Folge der vier Jahreszeiten, die auf Vorlagen zurückgeht, welche der ältere Bruegel Mitte der 1560er Jahre als Entwürfe für Druckgrafik geschaffen hatte. Im Vordergrund steht, was der November für einen bäuerlichen Haushalt bedeutete. Ein Schlächter zerlegt ein Tier, Fleisch wird für den Winter eingesalzen und geräuchert. Wer genauer hinsieht, entdeckt fast beiläufig zwischen den Figuren das Keltern der Trauben, das Einbringen des Weins. Es ist die nüchterne Arbeit, mit der man sich auf die kalte Jahreszeit vorbereitete. Von zwei vollständig erhaltenen Serien dieser Art ist die Bukarester eine.