Kybele und die Jahreszeiten in einer Fruchtgirlande

Zwei Nymphen und eine Schar kleiner Amoretten halten ein schweres Fruchtgehänge um ein ovales Medaillon. Darin empfängt die Göttin der Erde und des Ackerbaus eine Gabe, vom Frühling bekränzt, während die übrigen Jahreszeiten bringen, was sie gezogen haben. Die Amoretten am Rand tragen Attribute der Tierkreiszeichen, sodass sich die ganze Tafel um den Lauf des Jahres dreht. Im Titel des Prado heißt sie Kybele. Im Katalogtext desselben Hauses heißt sie Ceres. Auch wer die Früchte gemalt hat, ist offen. Das Museum nennt van Balen und Jan Brueghel den Jüngeren und datiert die Tafel auf 1615 bis 1618, womit Brueghel beim Beginn 14 gewesen wäre, denn geboren wurde er 1601. Andere Angaben geben das Gehänge seinem Vater, Jan Brueghel dem Älteren, van Balens gewohntem Partner bei solchen Arbeiten.