Unsere Mütter tragen immer Schwarz

Als Milew dieses Werk 1926 malte, hatte Bulgarien einen gewaltigen Teil seiner jungen Männer begraben. Zwei Balkankriege und danach der Erste Weltkrieg, alles in kaum sechs Jahren, hatten das Land geschlagen und in Trauer zurückgelassen, und Milew selbst hatte diesen letzten Krieg noch als halbes Kind mitgemacht. Den Verlust verwandelt er in eine Reihe von Frauen, alle in Schwarz, wie ein Fries über das Blatt gesetzt. Eine neigt den Kopf, eine hebt das Gesicht zum Himmel, eine andere krümmt sich vor Schmerz. Die bulgarische Mutter steht hier für die ganze trauernde Nation, und eine der Gestalten trägt einen blassen Heiligenschein, das Zeichen, das man sonst einem Heiligen oder Märtyrer gibt. Das Bild führt einen zweiten Titel, 'Allerseelen', nach der Saduschnica, dem Tag, an dem orthodoxe Bulgaren an die Gräber gehen, um ihrer Toten zu gedenken.