Porträt des Sohnes Pierre

Als das Bild 1978 restauriert wurde, kam etwas Unerwartetes zutage. Nicht alles auf dieser kleinen Leinwand stammt von Renoir. Im unteren Teil des Bildes, an der Hand des Kindes, oben an der Haube, an den dunklen Rändern des Lätzchens, sogar an den Augenlidern und am Mund liegen Farbschichten aus einer späteren Zeit. Vermutlich hat ein anderer Maler das Porträt nachträglich überarbeitet, vielleicht mehrmals, und wann genau, weiß niemand. Darunter ist Renoirs eigene Malweise gut zu erkennen, locker und hell, mit perlmuttartig schimmernden Farben, so wie er um 1885 malte. In diesem Jahr kam das Kind mit der Haube zur Welt, Pierre, sein erster Sohn. Pierre Renoir wurde später Schauspieler und spielte 1932 als Erster den Kommissar Maigret im Kino, in einem Film seines jüngeren Bruders Jean.