Der heilige Hieronymus und ein Stifter

Um 1460 malte Piero della Francesca diese kleine Tafel für einen Venezianer, Girolamo Amadi, einen Seidenhändler und Gelehrten. Amadi wollte seinen Namenspatron ehren, den heiligen Hieronymus, der die Bibel ins Lateinische übersetzte, und ließ sich rechts kniend darstellen, den Namen neben sich eingeschrieben. Bemerkenswert ist, dass der Stifter fast so groß ist wie der Heilige und im selben ruhigen Licht steht, was für einen einfachen Kaufmann durchaus kühn war. Hieronymus sitzt mit einem aufgeschlagenen Buch, das Kruzifix ist an einem Baumstamm befestigt, in den Piero seine Signatur ritzte, was er nur auf sehr wenigen Werken tat. Dahinter öffnet sich eine Hügellandschaft mit einer winzigen Stadt. Die Oberfläche hat über die Jahrhunderte gelitten und wirkt abgerieben, doch jene kleine Stadt im Hintergrund bleibt erstaunlich klar.