Die Andrier

Als König Karl XV. dem Nationalmuseum 1865 zwei große Leinwände schenkte, waren es Rubens' freie Kopien nach Tizian, das Venusfest und dieses Bacchanal auf der griechischen Insel Andros. Tizian hatte das Motiv in den 1520er Jahren für Alfonso d'Este gemalt, den Herzog von Ferrara, für ein kleines Kabinett in dessen Schloss. Auf Andros floss ein Bach voll Wein, und die Insel feiert. 1598 fiel Ferrara an den Kirchenstaat, und der päpstliche Legat Pietro Aldobrandini brachte eine Reihe der Este-Bilder nach Rom, wo sie kaum jemand zu sehen bekam. Maler fanden trotzdem Zugang. Wann und wo Rubens seine Fassung malte, weiß man nicht. Sie stand noch in seinem Atelier, als er 1640 starb, ein Jahr nachdem Tizians Original an Philipp IV. von Spanien gegangen war. Kopie und Vorlage landeten so in derselben Sammlung. In den Napoleonischen Kriegen verließ diese Leinwand Madrid, nach 1814 kam sie mit der Familie Bernadotte nach Schweden. Tizians Bild hängt heute im Prado.