Verkündigung mit den heiligen Antonius Abbas und Johannes dem Täufer

Die Verkündigung ist hier die vertraute Szene, der Erzengel Gabriel kniet vor Maria mit der Nachricht, dass sie Christus gebären wird. Ungewöhnlicher ist die Gesellschaft, die Lippi ihr beigibt. Zu beiden Seiten stehen zwei Heilige, die mit jenem Morgen in Nazareth nichts zu tun haben, Antonius der Große, der Einsiedler der ägyptischen Wüste, und Johannes der Täufer, der Schutzpatron von Florenz. Sie sind da, weil der Auftraggeber der Tafel es so wollte, und wachen über das Geheimnis über die Jahrhunderte hinweg, die sie trennen. Lippi malte sie um 1452 und stellte die Begegnung in einen flachen, sorgfältig durchmessenen Raum, mit einem ummauerten Garten im Hintergrund, dem Hortus conclusus, den die alte Überlieferung als Zeichen der Reinheit Marias las.