Der Hofnarr genannt Don Juan de Austria

Am Hof Philipps IV. in Madrid gab es einen Spassmacher, dessen richtiger Name nicht ueberliefert ist. Man nannte ihn spoettisch Don Juan de Austria, nach dem gefeierten Feldherrn, der 1571 die Seeschlacht von Lepanto gegen die osmanische Flotte gewonnen hatte. Velazquez malte ihn um 1632 in genau dieser Rolle. Der Narr steht im Feldherrnmantel da, um ihn herum liegen Helme, Ruestungsteile und Waffen verstreut am Boden, und im Hintergrund raucht eine Seeschlacht, eben Lepanto. Der grosse Name und die aermliche Wirklichkeit des Hofnarren stossen im selben Bild aufeinander. Lange hielt man den Dargestellten fuer einen echten Offizier. Erst 1872 fand sich in einem alten Inventar der Hinweis, dass hier ein Spassmacher namens Don Juan de Austria gemeint war.