Partida de cartas en una taberna

A Jan Steen le gustaba esconder una segunda historia dentro de la escena, y el Museum of Fine Arts lee esta como una estafa. Una joven bien vestida juega a las cartas con un soldado y se vuelve para enseñarnos su mano, el as de tréboles y el as de corazones. La partida está amañada. Un hombre se inclina para llenarle otra vez el vaso al soldado, y otro, de pie junto a la chimenea, le ve las cartas sin ningún esfuerzo. Por la puerta del fondo se distingue a una pareja en otra habitación, señal de que la casa es un burdel. En primer plano hay una espada apoyada en una silla, y un perro duerme en el suelo.

Steen pintó la tabla hacia 1660. En 1995 Sotheby's compró en bloque la colección del coleccionista de Ámsterdam Joost Ritman, y esta pintura fue una de las 18 mejores obras holandesas que la casa revendió junto al marchante Robert Noortman. En 2011 la adquirieron en Londres Eijk y Rose-Marie van Otterloo, coleccionistas afincados en Massachusetts, que en 2021 la donaron al museo para su Center for Netherlandish Art.