Pareja haciendo música

En 1565 Amberes era el puerto más activo del norte de Europa, y sus pintores habían encontrado un cliente nuevo: los mercaderes que querían cuadros para la pared de casa, no para la iglesia. Jan Massys trabajaba ese mercado. Ayudó a dar carta de nobleza a los asuntos cotidianos, las compañías alegres, los cambistas, las parejas de enamorados, y esta pequeña tabla de roble muestra a un hombre y a una mujer haciendo música juntos. En estas escenas de Amberes la música era el lenguaje del cortejo y del placer mundano, y Massys solía dar a esas reuniones un trasfondo moral algo socarrón, en el que la tentación y el amor comprado nunca andan lejos. Firmó y fechó el cuadro abajo a la izquierda en 1565. En agosto del año siguiente, 1566, multitudes por todos los Países Bajos destrozaron las imágenes religiosas de las iglesias, mientras una tabla como esta colgaba a salvo en una casa particular.