Oficial dictando una carta

De los tres hombres, el del jubón azul es el único que nos mira de frente. Las espuelas, la espada y la corneta a la espalda lo identificaban como trompeta, el soldado de caballería que tocaba las órdenes y llevaba los mensajes, así que seguramente espera la carta. Un oficial con sombrero negro dicta y un soldado con coraza y casco escribe. Ter Borch había empezado en la década de 1630 con ruidosas escenas de cuerpo de guardia, y a mediados de la de 1650 esos mismos soldados se han vuelto más callados y enigmáticos. Al principio dejó claro qué clase de carta era. Pintó en el suelo un as de corazones, alusión evidente al amor, y luego lo cubrió. En casi 400 años la capa de pintura se ha vuelto más fina y el naipe vuelve a asomar, justo delante de la pata trasera del perro.