Recoged las rosas mientras podáis

Hacia 1908 la manera prerrafaelita en que pintaba Waterhouse llevaba tiempo pasada de moda, y lo que llegaba de París no se parecía en nada a esto. Él siguió su propio camino. El título procede de un poema que Robert Herrick escribió en la década de 1640, invitando a las jóvenes a disfrutar de su belleza mientras dure, porque el tiempo vuela. Waterhouse muestra a una muchacha pelirroja recogiendo rosas, con su rostro reflejado en un espejo al fondo. Con ella inició varios años de lo que se ha llamado sus mujeres-flor: cuadros serenos de jóvenes entre pétalos, sin más historia que el estado de ánimo. La frase le gustó tanto que la usó dos veces. Al año siguiente, en 1909, pintó una escena por completo distinta bajo el mismo título.