Leyenda de los restos mortales de san Juan Bautista

Esta es la cara exterior de la puerta que se conserva, la que veían los fieles con el retablo cerrado, y sigue el destino de los restos de san Juan Bautista, patrón de los caballeros que lo encargaron. Al fondo, tras su decapitación bajo Herodes, entierran por separado la cabeza y el cuerpo. En primer plano, por orden del emperador Juliano el Apóstata en el año 362, abren la tumba y queman los huesos. En el centro, los restos que se salvaron del fuego aparecen de nuevo en el siglo XIII.

Geertgen trasladó esa última escena a su propia época. Los hombres alineados con hábitos negros son miembros de la casa de Haarlem de los caballeros de San Juan, retratos de personas reales de la orden que pagó el altar. El Kunsthistorisches Museum lo considera el retrato de grupo más antiguo de la historia del arte.