Retrato de Ortensia de' Bardi di Montauto, anteriormente identificada como Giulia de' Medici

Durante mucho tiempo a la mujer de este retrato de 1559 se la llamó Giulia de' Medici, nieta de un papa y, según la mayoría de las fuentes, de ascendencia en parte africana. Esa identificación ha caído después. Raffaello Borghini anotó en 1585 que Allori, durante su estancia en Roma, había retratado a la señora Ortensia di Montauto, esposa de Tommaso de' Bardi, y los estudiosos reconocen hoy en esta tabla precisamente esa obra. La retratada es, pues, Ortensia de' Bardi di Montauto, una noble florentina, y no una Médici. Está sentada en una silla con taracea, ricamente pero con sobriedad vestida, la clase de efigie que Allori producía para las familias en torno a la corte granducal. El antiguo nombre equivocado aún acompaña al cuadro en su título completo.