La proposición

En la pintura holandesa del siglo XVII las escenas de un hombre ofreciendo monedas a una mujer solían tratarse con picardía, como una alegre transacción. Judith Leyster, una de las poquísimas mujeres admitidas como maestras en el gremio de pintores, le dio la vuelta al asunto en 1631. Aquí la mujer cose a la luz de una vela, con la cabeza baja y el gesto tenso, mientras un hombre se inclina sobre ella y le tiende dinero. Ella no coquetea. Sigue con su labor, incómoda, deseando que aquello termine. Es una mirada insólita para la época, atenta a lo que siente ella y no él. La moneda que el hombre sostiene brilla junto a la llama.