El triunfo de Diana (El Invierno)

Al llegar el invierno, los amorcillos se han quedado dormidos. Yacen acurrucados sobre cojines en primer plano, y las ninfas de Diana, diosa de la caza y de la castidad, los van desarmando en silencio. Una se inclina sobre un pequeño durmiente y le quita el arco de la mano. Otra se aleja con un arco, y en el extremo izquierdo una tercera levanta una aljaba dorada fuera de su alcance.

Más al fondo, una ninfa descuelga de un árbol un escudo pequeño marcado con un corazón rojo. En el tondo del Verano, ese mismo corazón es el blanco al que apuntan los amorcillos. La Galería Borghese lee la escena como la victoria de la castidad sobre la belleza de Venus, el cierre de la serie. Diana contempla todo desde las nubes oscuras, con una media luna sobre la cabeza.