Attribué à Hendrick Cornelisz Vroom

À l'été 1588, l'Armada espagnole a pris la mer contre l'Angleterre, et des navires anglais et hollandais l'ont combattue dans la Manche. Cette toile montre un galion espagnol, reconnaissable à son pavillon à l'Immaculée Conception, attaqué par un vaisseau hollandais arborant les armes d'Orange, entouré de navires anglais. Un guide de la Villa Borghese publié en 1650 la décrivait déjà simplement comme une bataille navale d'un peintre flamand.

Le nom est venu bien plus tard. L'inventaire de 1833 la donnait à Filippo Lauri, un peintre romain de petites figures, et en 1983 la chercheuse Margarita Russell l'a attribuée à Hendrick Cornelisz Vroom en la comparant à ses autres batailles navales. La mention « attribué à » du musée enregistre sa démonstration, qui repose sur le style.

Vroom, originaire de Haarlem, compte parmi les fondateurs de la peinture de marine hollandaise, et il avait voyagé en Italie dans sa jeunesse. Après l'Armada, il a dessiné une suite de tapisseries sur la campagne pour Lord Howard of Effingham, l'amiral anglais qui avait commandé contre elle. Elles ont ensuite été accrochées à la Chambre des lords et ont été détruites dans l'incendie du palais de Westminster en 1834.