Frederik van Valckenborch

Saint Jérôme médite dans un paysage boisé avec son lion et un crâne, sous les forts contrastes d'ombre et de lumière qu'avait mis à la mode Paul Bril, le paysagiste flamand de Rome. Longtemps, la toile a passé pour une œuvre de l'école de Bril. La chercheuse hongroise Teréz Gerszi a proposé à la place Frederik van Valckenborch, et son nom a été retenu pour l'exposition des peintres flamands à Rome en 1995. La Galleria Borghese décrit toujours l'attribution comme hésitant entre les deux Flamands.

Frederik venait d'Anvers et d'une famille de paysagistes, fils de Marten van Valckenborch. Il était en Italie dans les années 1590, puis il s'est établi à Nuremberg, où il est mort en 1623. La toile est datée d'environ 1595 à 1605 et provient peut-être des tableaux confisqués en 1607 au Cavalier d'Arpin, peintre de premier plan à Rome.