Vierge à l'Enfant

Au bas du panneau court une signature latine, Barnabas de Mutina pinxit, Barnaba de Modène l'a peint, suivie de la date en chiffres romains, 1370. Barnaba travaillait alors à Gênes depuis environ neuf ans, et des Vierges comme celle-ci partaient du port vers le Piémont pour orner les autels des ordres mendiants, les églises des franciscains et des dominicains.

L'Enfant tient un phylactère portant une phrase de l'Évangile de Luc, heureux ceux qui écoutent la parole de Dieu et qui la gardent. Chez Luc, Jésus la prononce quand une femme de la foule s'écrie qu'heureux est le sein qui l'a porté, et les lecteurs du Moyen Âge y voyaient aussi un éloge de sa mère, puisque c'est elle qui avait entendu la parole et l'avait gardée. Le musée voit dans ce panneau le naturalisme vivant de la formation émilienne de Barnaba uni à la solennité byzantine chère à la Ligurie. La galerie l'acheta en 1875 à un avocat, Giovanni Vignola.