L'Ascension

Les Actes des Apôtres racontent l'Ascension en quelques lignes. Le Christ ressuscité s'élève sous les yeux des apôtres jusqu'à ce qu'une nuée le dérobe, et deux hommes vêtus de blanc se présentent et leur demandent pourquoi ils restent à regarder le ciel. À l'époque de Barnaba, les peintres disposaient pour cette scène d'un schéma familier, le Christ en haut dans une gloire en amande, sa mère au centre du groupe en bas.

Barnaba, qui peignit ce panneau au début des années 1370, en déplaça les éléments. Marie est placée au bord droit au lieu d'occuper le centre, une femme se penche pour lui parler, et l'ange qui admoneste les apôtres a été posé sur une colline au-dessus de leurs têtes. Même la pointe de la gloire du Christ est coupée par le bord supérieur du panneau.

Le panneau mesure moins de 60 centimètres de haut. Il appartint à Giulio Sterbini, collectionneur romain de peinture italienne ancienne dont l'historien de l'art Adolfo Venturi publia le catalogue de la galerie en 1906, et le Capitole l'acheta à cette collection en 1936.