Portrait de Magdalena de Cuyper

Quand Jordaens la peignit, vers 1635-1636, Magdalena de Cuyper était veuve depuis plus de 20 ans. Son mari, Bartholomeus Le Witer, était mort en 1612 ou 1613, et elle avait repris elle-même son commerce de soieries. Elle est assise, coiffée d'un bonnet noir de veuve, dans une robe bordée de fourrure, un petit livre de prières dans une main et un mouchoir dans l'autre. Derrière elle, une figure sculptée encapuchonnée baisse la tête en signe de deuil. Dans une niche voisine se dresse une tulipe solitaire dans un vase de verre. Le musée y voit un signe de piété et de la brièveté de la vie, et le tableau date des années mêmes où, dans les Provinces-Unies toutes proches, les bulbes de tulipe atteignaient des prix vertigineux. Son fils Rogier et sa belle-fille Catharina posèrent eux aussi pour Jordaens, et après sa mort ils accrochèrent son portrait auprès des leurs.