Portrait du marquis de Marigny (1727-1781) et de sa femme, née Marie-Françoise Constance Julie Filleul (1751-1822)

Au Salon de 1769, l'homme dont dépendait en dernier ressort l'exposition y figurait en portrait. Abel-François Poisson, marquis de Marigny, frère cadet de Madame de Pompadour, la défunte favorite de Louis XV, dirigeait depuis 1751 les Bâtiments du roi, administration dont relevaient les résidences royales, les académies et donc le Salon lui-même. Louis-Michel Van Loo le montre en habit rouge, la plaque de l'ordre du Saint-Esprit sur la poitrine, appuyé sur une canne près de sa femme, Julie Filleul, assise à sa toilette, dont le miroir renvoie le reflet. Ils s'étaient mariés en 1767. Il approchait de la quarantaine, elle avait 24 ans de moins. L'union tourna mal. En 1777, elle obtint la séparation de biens, et après la mort de Marigny elle se remaria. Le tableau semble être resté de son côté et avoir gagné son neveu, Charles de Flahaut, général de Napoléon qui s'exila en Grande-Bretagne après la chute de l'Empire et s'y maria. Il aboutit à Meikleour House, la demeure écossaise de ses descendants, fut vendu à Londres en 1951, puis acheté aux enchères en 1994 par la Société des Amis du Louvre, qui l'offrit au musée.