Répétition du Joueur de flûte et de la Femme de Diomède chez le prince Napoléon

La maison pompéienne que le prince Napoléon, cousin de Napoléon III, s'était fait construire avenue Montaigne n'existe plus. Vendue en 1866, elle est démolie en 1891. Ce tableau en garde l'atrium, avec ses colonnes peintes, ses fresques et, entre les colonnes, la statue blanche de Napoléon Ier, l'oncle du maître des lieux. Le 14 février 1860, pour l'inauguration, l'empereur et l'impératrice assistent à une soirée de théâtre. Théophile Gautier a écrit un prologue en vers, La Femme de Diomède, et les comédiens du Théâtre-Français jouent Le Joueur de flûte d'Émile Augier. Boulanger peint la répétition. On y reconnaît Samson, Got, Geffroy, Madeleine Brohan et Mlle Favart, ainsi que les deux auteurs drapés à l'antique. Exposée au Salon de 1861, la toile appartient ensuite à la princesse Mathilde, sœur du prince, qui la lègue au Louvre en 1904.