L'Adoration des bergers

Sur le devant, un pichet de laiton accroche la lumière, et c'est sur son anse que Jacob Jordaens a signé de ses initiales. Il a peint ce panneau à Anvers en 1617, à moins de 25 ans, et il pousse toute la scène jusqu'au bord de l'image. Les bergers se pressent au plus près, un jeune homme en rouge appuyé sur son bâton, derrière lui une figure au chapeau de paille et une vieille femme coiffée d'un fichu, tandis que deux autres hommes se penchent de l'autre côté. Marie est assise parmi eux, l'enfant endormi serré contre elle dans un linge blanc. Le Mauritshuis dit qu'on s'y trouve comme au premier rang. Dans un coin du haut, de pâles têtes d'anges apparaissent dans les nuages. Avant 1905, le panneau appartenait au prince Lichnowsky, en Silésie, et il est arrivé à La Haye en 1959.