L'artiste dans son atelier

Une fenêtre de pierre peinte, un relief sous l'appui, et derrière, un intérieur plongé dans la pénombre. C'est la formule que Gérard Dou avait rendue célèbre à Leyde au XVIIe siècle, et Adam Johann Braun la reprend à Vienne plus d'un siècle après. Accoudé à la fenêtre, un peintre coiffé d'un bonnet de fourrure, vêtu d'une robe verte et or, tient sa palette et regarde de côté. Derrière lui, un homme plus jeune se penche sur son ouvrage, et une toile attend sur le chevalet. Sur la corniche se dresse une statuette blanche de femme nue, tandis qu'un châle rouge à motifs retombe sur la pierre. Le relief montre des enfants joufflus en train de jouer. Le peintre viennois va jusqu'à reprendre la petite cage à oiseau suspendue dans l'embrasure. L'œuvre est peinte sur cuivre, signée simplement A. Braun, sans date.