L'Examen du médecin

Ici, l'avertissement arrive trop tard. Une jeune femme sanglote pendant qu'un charlatan lève un flacon de son urine. Les Hollandais avaient pour ce genre d'homme un nom sans détour, piskijker, le regardeur de pisse, et dans le flacon il prétend voir nager un minuscule bébé, preuve qu'elle est enceinte. L'homme à gauche est furieux. Le garçon à droite rit de toute cette scène pénible et, les yeux tournés vers nous, fait un geste obscène.

Juger d'une maladie à l'aspect des urines avait été pendant des siècles une pratique médicale ordinaire, et les peintres hollandais avaient depuis longtemps fait du médecin mireur d'urines un personnage comique attendu. Ce panneau est la suite d'Une leçon de morale inutile, où une vieille femme met une jeune fille en garde contre l'amour, et Schalcken les a signés tous deux en bas à gauche.