Le Grand Vizir traversant l'Atmeydanı (place des Chevaux)

Vu d'en haut, l'Atmeydanı, la « place aux Chevaux », occupe tout le centre du tableau. C'était l'ancien hippodrome de Constantinople, et les monuments de la piste byzantine y sont toujours alignés : l'obélisque égyptien dressé par l'empereur Théodose au IVe siècle, la colonne Serpentine en bronze rapportée de Delphes et un second obélisque en pierre maçonnée. À gauche s'élève la mosquée Sultan Ahmet, la seule de la ville à compter six minarets. Le long cortège est celui du grand vizir, qui se rend à la prière du vendredi depuis son palais, à droite. Ses six gardes en veste verte à ceinture dorée sont peints plus grands de deux bonnes têtes que les autres serviteurs. Derrière eux, deux hommes portent un tapis et un coussin, au cas où l'appel à la prière surprendrait le vizir encore en chemin.