La Meuse à Dordrecht par temps d'orage

Cuyp s'est fait un nom avec le beau temps, ce qui rend ce panneau surprenant. Un grain s'est abattu sur la Meuse, le large fleuve qui baigne Dordrecht, sa ville natale, et un éclair déchire le ciel sombre. L'espace d'un instant, la lueur fait briller les toits mouillés et la tour carrée de la Grote Kerk, la grande église de la ville, dont la flèche n'a jamais été achevée.

Sur l'eau, trois damlopers, de solides bateaux de commerce à faible tirant d'eau, munis de dérives latérales au lieu d'une quille profonde, gîtent sous le vent, voiles tendues, et l'écume jaillit à la proue du plus proche. Les équipages restent calmes et manœuvrent comme des hommes qui naviguaient chaque jour sur ce fleuve. On tient ce panneau pour une œuvre de jeunesse, de la seconde moitié des années 1640, et Cuyp a peint Dordrecht sous l'orage au moins une autre fois, dans un tableau aujourd'hui conservé dans la collection Bührle à Zurich.