La Résurrection

Sur le bord gauche, le pape Alexandre VI est agenouillé dans une chape raide d'or, les mains jointes, sa tiare aux trois couronnes posée à terre près de lui. Au-dessus du tombeau vide, le Christ s'élève dans une mandorle dorée, tandis que les gardes en riches armures dorment ou se réveillent en sursaut. Pinturicchio a confié l'essentiel de cette salle à son atelier, et le musée distingue ce portrait du pape comme son chef-d'œuvre.

Ce portrait a connu une postérité embarrassante. À la mort d'Alexandre en 1503, son successeur Jules II refusa de vivre entouré du souvenir d'un prédécesseur qu'il détestait et s'installa à l'étage au-dessus, dans les salles que Raphaël allait bientôt peindre. Les appartements Borgia servirent dès lors à d'autres usages, logement de cardinaux neveux des papes suivants, puis pinacothèque et bibliothèque. Il fallut attendre la fin du XIXe siècle pour que le pape Léon XIII les fasse restaurer et ouvrir au public.