La Vue

Cette pièce se lit comme l'inventaire d'une collection réelle. Plusieurs tableaux accrochés au mur ont été identifiés, dont la Chasse au tigre, au lion et au léopard de Rubens, aujourd'hui au musée des Beaux-Arts de Rennes, et sa Vierge à la guirlande, aujourd'hui au Louvre. Au plafond pend un lustre orné de l'aigle bicéphale des Habsbourg, et par la fenêtre apparaît le Coudenberg, résidence bruxelloise des archiducs Albert et Isabelle, qui gouvernaient la Flandre. Parmi les objets se trouvent deux réductions du Jour et de la Nuit que Michel-Ange avait sculptés pour le tombeau de Julien de Médicis. Vénus regarde un tableau que Cupidon lui tend. Rubens a peint ces deux figures alors que Brueghel avait presque achevé le panneau.