Vénus avec deux amours

Dans une niche de pierre feinte, Vénus semble avancer d'un pas vers nous, accompagnée de deux amours armés d'arcs. Sa main droite levée tient une coquille Saint-Jacques, rappel de sa naissance dans l'écume de la mer, et elle paraît s'y regarder comme dans un miroir. Le peintre a modelé le corps dans une gamme de gris qui tourne au nacré et au rose dans les chairs, d'où cet aspect lisse de statue. On ignore comment le panneau est arrivé chez les Borghèse. L'historienne de l'art Paola Della Pergola pensait qu'il pouvait provenir de la succession du cardinal Antonio Maria Salviati, mort en 1602. En 1650, une description imprimée de la villa Borghèse le donne à Andrea del Sarto. Avant que le nom de Brescianino ne s'impose au XXe siècle, on l'a aussi attribué à Beccafumi, à Franciabigio et à Puligo.