Paysage d'hiver avec moulin et promenade en traîneau

Les hivers du 17e siècle furent, dans la République des Provinces-Unies, d'un froid que nous avons presque oublié. Au cours de ces décennies, les canaux gelaient assez dur pour porter des traîneaux, et les familles prenaient possession de la glace pour patiner et se promener en traîneau, une liberté de saison. Berchem, qui passa presque toute sa carrière à peindre de chaudes prairies du Sud, se tourne ici vers son propre pays figé. Devant un ciel pâle se dresse un moulin, un cheval tire un traîneau sur la glace, de petites silhouettes longent la berge. Les scènes d'hiver sont rares chez lui, quelques-unes seulement subsistent. Il l'a peint en 1665, et cette lumière grise et basse sur la neige est le temps ordinaire d'un janvier hollandais.