L'histoire
Pins, de Hasegawa Tōhaku, est une paire de paravents à six feuilles peinte vers 1595, où un bosquet de pins apparaît et s'efface dans la brume, presque entièrement à l'encre. C'est un Trésor national et, comme la plupart des peintures sur papier du musée national de Tokyo, il n'est exposé que pour de courtes périodes, afin de le protéger de la lumière. Une petite salle du bâtiment principal est réservée à un seul Trésor national à la fois, si bien que ce que le visiteur y découvre dépend du mois.
Le musée fait remonter ses débuts à une exposition tenue en 1872 au Yushima Seidō, un temple confucéen de Tokyo, et c'est le plus ancien musée national du Japon. Son premier bâtiment principal dans le parc d'Ueno, dû à l'architecte britannique Josiah Conder, fut gravement endommagé par le grand séisme du Kantō en 1923. L'actuel Honkan de Watanabe Jin a ouvert en 1938, un bâtiment en béton sous un toit japonais de tuiles, et le Hyōkeikan à coupole voisin, de 1909, est le plus ancien édifice du site.
D'autres paravents montrent combien la collection repose sur ces grands formats d'or et d'encre. Les Cyprès de Kanō Eitoku, un unique tronc tourmenté déployé sur l'or, furent d'abord des portes coulissantes dans une résidence princière vers 1590, avant d'être remontés en paravent. Le Dieu du vent et le Dieu du tonnerre d'Ogata Kōrin est sa version, au début du XVIIIe siècle, d'une composition plus ancienne de Tawaraya Sōtatsu. Au dos des paravents de Kōrin, le peintre Sakai Hōitsu ajouta plus tard des herbes d'été couchées par la pluie et des herbes d'automne agitées par le vent, et depuis 1974 les deux faces sont montées séparément.
