Sileno ebbro

Napoli, 1626. Jusepe de Ribera, spagnolo di Xàtiva ormai di casa in una città governata dalla corona di Spagna, firma questa tela con una punta d'orgoglio. In basso, su un cartellino dipinto come se fosse strappato, scrive in latino di essere spagnolo, valenzano e accademico romano, al lavoro a Partenope, l'antico nome di Napoli. Il soggetto è tutt'altro che nobile: il vecchio Sileno, precettore e compagno di Bacco, giace riverso, gonfio e paonazzo, mentre gli rabboccano la coppa e Pan lo incorona di tralci. Due anni dopo Ribera riprese la stessa scena in un'acquaforte, considerata la sua stampa più bella.