Adone morente

Adone muore in uno scorcio vertiginoso, il corpo spinto verso il fondo del quadro. Il giovane cacciatore amato da Venere è stato ferito a morte da un cinghiale, e nel racconto di Ovidio la dea trasforma il suo sangue in un fiore. Qui la metamorfosi è già cominciata, e a sinistra dal sangue spunta un anemone rosso. Venere è ancora lontana e attraversa il cielo sul carro trainato dai cigni. Goltzius dipinse la scena nel 1609 su una tela quadrata di appena 76 centimetri di lato, che si appende ruotata su un vertice, a losanga. Così la dea finisce nell'angolo più alto e la cornice si stringe attorno al corpo. Il monogramma e la data, HG 1609, sono sulla destra.