Paesaggio con viaggiatori che riposano

A Roma Poussin si era fatto un nome con soggetti biblici, storici e mitologici, e un quadro come questo, dipinto intorno al 1638-1639, per lui era una novità. È fra i suoi primissimi paesaggi e non racconta nessuna storia precisa. Un sentiero entra fra due speroni di roccia coperti d'alberi, gira intorno a uno stagno limpido e si allontana verso le montagne. Un viandante in veste antica riposa in primo piano, un altro più indietro si allaccia il sandalo, un terzo cammina lungo l'acqua. Poussin qui procede ancora per tentativi, costruendo la veduta con zone alterne d'ombra e di luce, e con singole foglie accese dal sole. Fu probabilmente dipinto per Cassiano dal Pozzo, erudito romano e suo protettore, o per il fratello. Alcune etichette sul retro ricordano che nel 1739 un discendente dei dal Pozzo lo regalò alla figlia.