Riposo durante la fuga in Egitto

Verso il 1515, nella Bruges dove lavorava Gerard David, le famiglie agiate cercavano piccole tavole per pregare in casa, e il pittore rispondeva con scene come questa. La Vergine siede in primo piano, serena, e porge al Bambino un grappolo d'uva; per la devozione del tempo quell'uva bianca alludeva al latte materno e al sangue dell'Eucaristia. Dietro, quasi nascosto tra gli alberi, Giuseppe bacchia un castagno per farne cadere i frutti, e più lontano ancora si intravede la fuga della famiglia verso l'Egitto. L'episodio biblico è diventato una scena domestica e silenziosa. David dipinse questa composizione più volte, con minime varianti, e altre versioni si conservano oggi a Washington, New York, Anversa e Lisbona.